Я, как большой любитель всяческих тестов , не могла не обратить внимание на особую картину Питера Брейгеля Старшего, в которой заключено множество загадок. Эта картина называется “Нидерландские пословицы” или же “Фламандские пословицы” – встречаются разночтения, хотя смысл не искажается при этом.
Брейгель Старший – просто душка! Его картины не так сильно подвержены религиозным мотивам, как это было принято у живописцев того времени, зато он с удовольствием выписывает пейзажи и жанровые сценки. Очень часто это сцены крестьянского быта, не поэтому ли художник имеет прозвище Мужицкий? И Фламандские пословицы в этом смысле не исключение, всё пространство картины заполнено множеством персонажей, занятых самыми разными делами.
Оказывается, все эти человечки по задумке автора иллюстрируют различные сценки нидерландского фольклора: пословицы, басни, поговорки, прибаутки. Ну, и в чём тут загадка? – спросите вы. Да вот именно в том, чтоб найти зашифрованные в картине пословицы. Полотно-то писано в средине 16-го века и, разумеется, многие популярные на то время высказывания сейчас уже не то, чтобы не актуальны, а просто забылись. Искусствоведы, которые специально занимались исследованием картины, нашли примерно сто различных иллюстрированных образчиков. Но те же искусствоведы сами считают, что Брейгель изобразил в своём произведении больше ста примеров нидерландского фольклора. Так это искусствоведы, а что мы-то с вами?:) Я. например, выискивала разные сценки только с помощью шпаргалок. Неспортивно, скажете? Ну, попытайтесь найти что-нибудь самостоятельно. А если хотите, то пару шпаргалок всё-таки и я могу предоставить:
- “Крыть крышу блинами” (“Как сыр в масле кататься”)
- “Засыпать ров после того, как утонул телёнок” (“После драки кулаками не машут”)
- “Разбрасывать розы перед свиньями” (“Метать бисер перед свиньями”)
- “Бросать деньги в воду” (“Сорить деньгами”)
Конечно, все эти персонажи Брейгеля по меньшей мере нелепы, чтоб не сказать – безумны. Поэтому второе название этой картины “Мир вверх тормашками”. Вот теперь найдите-ка на полотне символ вот этого самого “вверх тормашками”!
Занятный тест) Прежде, чем читать пост, я принялась внимательно рассматривать картину, еще не зная, о чем пойдет речь. Сразу же увидела в центре лису и журавля у кувшина и озадачилась, что это за тема у Брейгеля 🙂 Не знала раньше ни об этом полотне, ни о том, что сказка о лисе и журавле столь международная. Оля, спасибо за просвещение таких невежд, как я 🙂
Категорически заявляю: на счет невежд – ерунда! Все мы знаем что-то одно, не знаем другого. Главное – радоваться новым находкам:) Вот вы, Таня, подметили лису с журавлем – чудесная картинка!
Глобус слева на здании и глобус в руках у дядьки в красной шапке справа – он изображен или там, или там перевернутым :). Мне так кажется.
Та-да-да-та-там! Дима тебе высший бал! Действительно: дело в глобусе. С левой стороны, на стене дома укреплен глобус крестом вниз – это и есть “мир вверх тормашками”.
Ольга, какая прелесть! Вы открыли мне глаза на Брейгеля!
Обожаю такие жанровые картины с подтекстом :))) В этом плане Ян Стейн хорош, очень много забавного на картинах можно отыскать.
Вверх тормашками, я кажется, нашла: вверху, справа, мальчик на козе? :))
А я вот ничего не знаю про Яна Стейна, поищу!
Ну, а мальчик с козой – может, конечно и так,но я читала про другую трактовку – озвучила выше. Однако попытка, я бы сказала, блестящая!:))
Ну я так не играю. Дима уже угадал ответ,. даже искать альтернативу не буду. В википедии написано больше сотни пословиц,, где-то перечислены аж 119 штук.
Олег, давай накажем Диму?:))))
А вообще у меня с жанровыми картинами ассоциируется Илья Глазунов, он один из моих любимых авторов.
А Дима – он молодец, за что друга то наказывать.
Да? Ну хорошо, помилуем, я ему скажу, что ты заступился:)))