Сейчас перед вашим виртуальным взором предстанут португальские храмовые ретабло в стиле талья дорада. на мое мнение, это должно вас зацепить. Итак, поехали!
Бродя по музейным (возможно и виртуальным!) залам с шедеврами мировой живописи, скажите: много ли вы видели полотен с португальскими именами? Слушая самые известные образцы оперы и классической музыки, много ли вы узнали португальских композиторов? Вот именно, немного. И это «немного» — большое преувеличение. Казалось мне, что Португалия славна лишь своими подвигами в морских походах, а в сфере высокого искусства … ну как бы … безнадежна. Как я ошибалась! Какой волшебный, зачарованный мир мне открылся, стоило только захотеть узнать! Мне стыдно… прости меня, Португалия!
Ну да — имен португальских много не знала — и что?! Не знала ведь и других слов: азулежу, мануэлину, фаду… Да, Португалия не отметилась в топах общеизвестного мирового классического репертуара — и что?! Зато ведь и никто другой больше не отметился в таких эксклюзивных, уникальных, превосходных жанрах, названных такими красивыми словами, что я сейчас перечислила. Этим жанрам я пою дифирамбы в отдельных постах, сегодня же еще одно волшебное слово: талья дорада и ретабло.
Как бы не очень хочется вдаваться в терминологию… Но скажу кратенько — как я понимаю.
Ретабло
Это прежде всего конструкция, художественная композиция из архитектурных фрагментов, скульптурных и живописных изображений. Устанавливается как «заалтарная картина» в католических храмах Испании (в первую очередь), Португалии и Латинской Америки.
Талья дорада
А вот этот термин уже означает стиль, художественный прием. И заключается этот прием в нанесении тонкого слоя золота на деревянную резьбу, это было характерно только для Португалии. То есть что получается? Португальские ретабло очень часто были выполнены в этом стиле.
В одном из комментариев на эту тему я прочитала мнение некоего сомневающегося: да какое золото? Португалия — не богатая страна и все эти алтарные композиции просто раскрашены золоченной краской. Я, конечно, не могу выступать в качестве авторитетного эксперта. Но по элементарной логике — мнение ошибочно. Это сейчас Португалия не слишком богата. Но ведь эти все ретабло, о которых идет речь, как о покрытых настоящим золотом, строились не сейчас — это ж надо понимать. В основном это достижения 18-го века.
А что происходило в Португалии в 18-м веке? Пору своего наивысшего расцвета, когда Лиссабон был богатейшей столицей Европы, страна уже прошла… Более того, не о расцвете идет речь, а о начале экономического упадка. Но! В крупнейшей португальской колонии Бразилии в это время открывают золотые месторождения. Плюс — из этой же заокеанской колонии поступают партии бесценной древесины бразильского красного дерева. Не знаю почему, но эти вливания не реанимировали португальскую экономику. Зато позволили создать невероятно пышные, великолепные храмовые композиции в стиле талья дорада.
Не знаю источников фото в сети, но к примеру в одной из самых знаменитых португальских церквей — Сан Франсишку в Порту, фотосъемка категорически запрещена. Другая церковь в Порту, которая известна своими золотыми композициями — Санта Клара уже несколько лет закрыта на реставрацию… Зато в Лиссабоне мне посчастливилось побывать в двух церквях, где совершенно легально — не прячась и не нарушая, я кстати, ни за что этого себе и не позволяю, можно делать фото без вспышки. Это церковь Сан Роке и церковь Матери Божьей. Разрешение на фотосъемку не слишком улучшило ситуацию в моем случае — фото получились нерезкими и, конечно же, не передают и половины того великолепия, что я увидела воочию: и дерево, и натуральный камень, и золото, и азулежу! Мне и неловко за такое качество, однако я все же решаюсь опубликовать эти фото, быть может даже по ним вы сможете почувствовать всю мощь этого явления — талья дорада.
Церковь Сан Роке, Лиссабон







Церковь Матери Божьей, Лиссабон






Вот такой он, стиль талья дорада.
Все в золоте. Ольга. Вторая и третья фотографии потрясают великолепием. Если зажечь свечи или огни – наверно все вокруг засверкает.
Теперь вы знаете намного больше португальских слов, здорово.
Мне жаль только, что из меня такой фотограф никакой… не знаю почему, но все фото из храмов очень расплывчатые и не передают настоящую красоту этих ретабло. А португальские слова – да:) запас увеличился:)